Festival [TrafiK]*

Sauvagement européen ! 

Du 5 au 15 février 2014 à Bergerac

Créé en 2006, le Festival [TrafiK]* fête sa quatrième édition : danse, théâtre, cirque, performance, expos, concerts, cinéma, nouvelles technologies… Cet évènement est dédié à la création artistique contemporaine au sens le plus large du terme. 

En 2014, [TrafiK]* s’intéresse aux regards de 13 équipes artistiques en provenance de 8 pays européens différents. Leurs productions seront à retrouver dans 5 lieux de la ville: l’Espace François Mitterrand, le Rocksane, la Maison des vins-Cloître des Récollets, le Centre Culturel et La gare mondiale. 

Véritable expérience vivante et vibrante, [TrafiK]* est avant tout hétérogène, non consensuel et c'est peu dire qu'il s'adresse à tout le monde ! 

Plus d’infos : www.lagaremondiale.com 

Facebook : Melkior La Gare Mondiale

Co-organisation : Association Melkior Théâtre/La gare mondiale et la CAB Culture

Programme 

SOIREE D’OUVERTURE 

le Mercredi 5 février

EXPO/CONCERT de BANANARCHIE 

Clémentine Guichard est illustratrice, Olivier Bernet compositeur (notamment de la BO du film PERSEPOLIS). Avec Rafaël Bord et Julien Delaye ils tentent de « faire du punk » dans la langue de Goethe. Clavier joué à deux doigts et guitares lointainement garage sur rythmes électroniques... au final une espèce de new wave rafraîchissante qui viendra inaugurer ce festival sauvagement européen... un peu à l'image de ces quatre français exilés à Berlin ! 

ENTREE LIBRE - A partir de 19h à La gare mondiale - Petite restauration et bar sur place

PARCOURS EN CENTRE-VILLE 

AU ROCKSANE du 5 au 13 février 

NO WINDOWS FENETRES IL Y AVAIT IN OUR BEDROOMS | les Soeurs H (Belgique)

Pièce audiovisuelle  

Grâce à un dispositif multi-écrans, le spectateur est placé au centre d'un univers surprenant et décalé, où de nombreux anti-héros aux envies banales et aux failles nombreuses viennent lui livrer leurs peurs, leurs désirs enfouis et leurs fantasmes inassouvis. 

le mardi : 15h30 / 17h / 18h30

du mercredi au samedi : 14h / 15h30 / 17h / 18h30

A NOTER : 1ère diffusion en avant-première le mardi 4 février à 18h30 en présence des Sœurs H pour l'apéro !

ENTREE LIBRE – durée : 45min

A LA MAISON DES VINS – CLOITRE DES RECOLLETS les 5, 8, 11, 12, 13, 14, 15 février 

WHEN WE MEET AGAIN  | Me and the Machine (Royaume-Uni) 

Performance de 9min pour 1 spectateur 

Equipé d’un casque et de lunettes, le spectateur rencontre des personnages plus ou moins réels. Il est l’unique invité d’une expérience d’immersion sensorielle médiatisée par la technologie. 

Mardi, jeudi, vendredi : 15h-20h

mercredi 5 février : 10h-12h | 15h-18h

les samedi 8 et 15 février : 10h-12h | 17h-19h30

Tarif : 2 euros |Gratuit pour les scolaires

avec le soutien de l'Office National de Diffusion Artistique et de l'Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord

AU CENTRE CULTUREL du 4 au 15 février

CRIDAR Exposition photographique de Julien Vittecoq (Cridacompany) 

Le point de départ ce sont les sensations, les énergies, le cri de ceux que Julien Vittecoq croise sur sa route.  En mai 2013, c’est sur le quartier de la Brunetière que le photographe circassien a posé son regard. 

du mardi au samedi : 13h30-17h30

mercredi et samedi matin :9h30-12h00

ENTREE LIBRE

SPECTACLES 

JEUDI 6 FEVRIER | Nouveau cirque 

Mañana es mañana | Cridacompany (France-Catalogne) 

Jur Domingo et Julien Vittecoq sont rejoints sur scène par Gabriel Agosti et Anicet Léone pour un quatuor qui encore une fois quitte les sentiers  battus. Ils explorent le corps et les sensations, entre humour et déroute, pour faire tanguer l’ivresse circassienne et déboussoler la danse. 

20h45 - Espace François Mitterrand – Tarifs*

avec le soutien de l'Office National de Diffusion Artistique 

J'ai apporté mes gravats à la déchetterie d'Anne Lefèvre | Théâtre le Vent des Signes

22h30 - La gare mondiale - Tarif unique : 7€ 

VENDREDI 7 FEVRIER | Théâtre contemporain

J'ai apporté mes gravats à la déchetterie d'Anne Lefèvre | Théâtre le Vent des Signes 

Performance incisive et pimentée. Anne Lefèvre réitère l’idée de l’exercice de lucidité et de mise à nu. Une actrice en bataille avec elle-même, avec nos lâchetés et nos redditions faciles. Un check-up / démolition salutaire. De quoi ça parle ? Du festin de vivre. Encore possible, aujourd’hui ? Oui. 

20h45 - La gare mondiale - Tarif unique : 7€

SAMEDI 8 FEVRIER | Danse contemporaine 

Paraíso - colecção privada | Marlene Monteiro Freitas (Portugal) 

Talons hauts, pantalons de néoprène, chemisier de dentelle à épaulette de torero, Marlene Monteiro Freitas, coiffe hérissée de longs clous, nous emmène au Paradis comme on irait en Enfer …  une chorégraphie débridée, loufoque, intense, proliférante, comique mais aussi parsemée d’aiguilles. 

20h45 - Centre Culturel Michel Manet - Tarifs*

avec le soutien de l'Office National de Diffusion Artistique et de l'Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord 

DIMANCHE 9 FEVRIER Théâtre contemporain

Je deviens Jimi Hendrix d'Eric Da Silva | Melkior Théâtre 

Dés qu’on le voit de  dos sur sa chaise, on se dit que c’est un auteur, ou un rocker. A moins que ce ne soit un boxeur, ou alors une danseuse. Dans tous les cas on le sent prêt pour la bataille. Pour Je deviens Jimi Hendrix, Eric Da Silva sort de l’espace sûr de la scène pour arpenter les rues. 

20h45 – La gare mondiale - Tarif unique : 7€ 

LUNDI 10 FEVRIER Performance/danse/théâtre

Som Faves | Ivo Dimchev (Bulgarie)

en anglais surtitré français 

 Ivo Dimchev est une véritable "bête de scène" qui se raconte physiquement, outrageusement. Ici c'est dans un espace blanc, entre danse, théâtre et chant qu'il glisse d’une humeur à l’autre, d'un personnage à l'autre, instaurant une relation avec le public à la fois intime et provocante. 

20h45 – Espace François Mitterrand - Tarifs*

avec le soutien de l'Office National de Diffusion Artistique

MARDI 11 FEVRIER Théâtre d'objets

VU | Cie Sacékripa 

A la croisée du Théâtre d’objets, du cirque miniature et du clown involontaire, le spectacle Vu distille son humour avec précision et… poésie. Ce spectacle parle des petites obsessions qui parfois deviennent maladives et qui, par excès de minuties, finissent par faire « péter la cocotte ». 

20h45 – Espace François Mitterrand - Tarifs*

Tout public à partir de 7 ans

MERCREDI 12 FEVRIER

VU | Cie Sacékripa

16h00 et 19h00 – Espace François Mitterrand - Tarifs*

Tout public à partir de 7 ans

JEUDI 13 FEVRIER Danse contemporaine

EN ST[OC]K | Collectif a.a.O 

« Comme si du monde j’étais atteinte de ces crimes » j’ai en stock, quelques racines, rongées déterrées dont les fleurs paraissent déjà fanées. Moi, je crie, «lorsque la vie, afin de ne pas s’éteindre, l’exige ». Un projet d’émancipation de la culture occitane chorégraphié par Carole Vergne. 

20h30 – AGORA de Boulazac - Tarif « public partenaire »: 16€

co-voiturage au départ de Bergerac – renseignements au Centre Culturel

En partenariat avec l’Agora de Boulazac, l’Agence culturelle Dordogne-Périgord et le soutien de l'Office Artistique de la Région Aquitaine

VENDREDI 14 FEVRIER Concert

YOM – The Empire of Love 

Yom s’élance avec The Empire Of Love dans un nouvel espace-temps entre French touch, cyber klezmer et jazz de science fiction… Propulsées par des rythmiques survitaminées où se glissent des cordes soyeuses et des voix futuristes, les mélodies envoûtantes jaillissent de sa clarinette 100 % acoustique. Disco des Balkans ? Dance floor du Moyen-Orient ? Électro lyrique new look ? Tout cela à la fois sans doute, avec une richesse sonore qui est la clef de voûte de ce manifeste moderne, superbe hymne à l’amour autant qu’appel à une transe psychédélique, synonyme d’une nouvelle utopie. 

21h – Rocksane - Tarifs*

en co-organisation avec Overlook

NUIT BLANCHE 

le Samedi 15 février

de 19h à 02h00

19h - CONCERT DE GIANNI-GREGORY FORNET | Entouré de ses complices, l'auteur, musicien et homme de théâtre nous propose une version concert, où il se plaît à imaginer les atmosphères et les sons qui accompagnent l'écriture de son récit.

20h30 - AMSTERDAM GLOBAL VILLAGE de Johan van der Keuken| Au cours de ce voyage labyrinthique, la caméra de Johan van der Keuken se promène le long des canaux, dans les rues, les parcs, les maisons, une boîte de nuit... Lors de ce tour du monde effectué dans sa propre ville, le cinéaste a assemblé de façon très personnelle des questions majeures de la fin du XXème siècle. 

Cinéma-documentaire en partenariat avec l'association L’œil lucide – durée : 4h05

ENTREE LIBRE – La gare mondiale - Restauration et bar sur place